Blog
Los 7 monumentos de Parque España
El Parque España es uno de esos lugares en San José, no solo por su naturaleza, su diseño y sus alrededores, sino...
7 monuments in Parque España
Parque España (Spain Park) is one of those places in San Jose, not only for its nature, its design and its...
Los Festejos Populares en San José
Las fiestas en San José ya son parte habitual del fin año. No hay celebraciones sin tope, fiestas, tamales y muchas...
Las Mascaradas
Las Mascaradas son una tradición que ha calado en la cultura del tico, como entretenimiento popular que suele hacer su...
Masquerades in Costa Rica
The Masquerades are a tradition that has permeated the culture of tico, as popular entertainment that usually make...
De paseo por el Cementerio General
Su historia La actual ubicación de este Cementerio data de 1862. En los orígenes de San José, era costumbre que al...
A Monument to our identity
On 15 September 1895, National Monument was unveiled for the first time before...
Un monumento a nuestra identidad
El 15 de setiembre de 1895 se develó por primera vez ante las miradas asombradas de cientos de costarricenses el...
El barrio de la burguesia: Amon.
Amon Fasileau Duplantier, un productor de café de origen francés, comenzó la urbanización de Barrio Amón en 1897. Era...
The neighborhood of the bourgeoisie: Amon.
Amon Fasileau Duplantier, a french coffee producer, started Barrio Amon’s urbanization in 1897. He was brother in law...